英版同誌亦凡人:第一季

地區：英國

年份：1999

演員：艾丹·吉倫 / 克雷格·凱利 / 查理·漢納姆 / 卡羅琳·奧尼爾 / 卡羅琳·佩吉 / Antony / Cotton / 皮特·奧布萊恩 / Susan / Cookson / Jonathon / Natynczyk / 瑪麗亞·多耶·肯尼迪 / 傑森·梅雷爾斯 / 皮爾斯·奎格利 / Alan / Halsall / 蓋·萊恩 / 伊恩·麥克爾希尼 / 保羅·柯普雷 / 安德魯·朗塞爾 / 托尼·毛德斯雷 / Carla / Henry / Ben / Maguire / Alfie / Robinson / Esther / Hall / Alison / Burrows / Saira / Todd / Andy / D

導演：莎拉·哈丁 / 查爾斯·麥克道格

簡介：Two gay friends, Vince and Stuart, live on a cocktail of sex, drugs and clubbing. They are both 29, and Stuart is the type of guy who cops off every time he goes out. One night, he spots 15-year-old Nathan, and brings him back to his apartment where they make love. Now, Nathan is still after Stuart, but Stuart just thinks of Nathan as one in a long line of one night stands. 文斯和斯圖爾特是一對青梅竹馬的好基友。他們剛好都是二十九歲，夜夜笙歌，在性，毒品和俱樂部中尋歡作樂。斯圖爾特是那種每次都能得手的男人。某一夜，他發掘了年僅十五歲的內森，帶他回公寓風流。如今，內森仍然傾心於斯圖爾特，而斯圖爾特僅將他作為眾多炮友之一。